I haven’t watched that many anime movies but from those that I’ve watched my favourite is Pokémon: Giratina and the Sky Warrior. Nostalgia probably played a huge part here but I still enjoy things like Shaymin’s personality change when it shifts forms, the alternate dimension, and the antagonist’s flying ships. I also really like Pokémon Platinum.